هاتف: 447887048409  |  البريد: contact@darelwissemelarabi.com

ملحمة امْـحمد ولد الكرد مسيرة موسيقيّ فذّ

تأليف: H'Sen Derdour

«...لم أظهر يوما أي نوع من أنواع الشجاعة، كنت أشعر دوما بالفزع، وكنت عندما أشعر بالخطر لا أفقد ثقتي، كنت أتظاهر بأنني مصاب في رجلي. هكذا، حيلة تعلمتها بالمدرسة، من تلميذ زميل لي كان يهرب من القسم، بأن يضع فضـلات ثور أو دابّة فوق جرح قام به هو بنفسه بواسطة آلة حادّة، الجرح المصاب بجراثيم يصبح  ملتهبا وتخرج منه رائحة عفنة، الشيء الذي سيربك أعتى الأطباء. هذه الحيلة لم تساعدني فقط على الإفلات من الصفوف الأولى للمعارك، ولمدّة مهمّة، لكنّها مكنتني من استرجاع نشاطي كموسيقيّ، بالمستشفى البعيد عن ضربات المدافع، الذي كان في الحقيقة كنيسة حوّلت إلى قاعة اسـعاف مـزوّدة بأسرّة وجرحى، وبطبيعة الحال كان بالقاعة بآلة  الأورغ- Orgue هذه الآلات الموسيقية القريبة من آلة البيانو والتي ذاع صـيتها بشمال إفريقـيا، أجلس بكل راحة مستغنيا عـن العكّازتين، ثم أعزف بصوت خافت مقطوعات من طبع الزيدان مأخوذة من معزوفة سانت سونـس- Saint-Saëns الشهيرة بالبرابرة- Les Barbares، مـوسيقى مستلهمة من الجزائر، كان الجرحى يتابعوننـي بكلّ انتباه، ما جعل من مكوثي هناك يدوم طويلا...»

الصيغةورقي

ملحمة ولد الكرد وثيقة تـأريخية مهمّة عن الموسيقى وفن العـيش، شهادة صادمة عن الاستعمار وفظاعته، درس في التضحية ونفي الذات، تغاريد خـالدة وعبقريات عمّرت هذه المدينة الطّيبة بأهلها، اختصار فني لعصور مـن التميز في ميدان موسيقى المالوف..

لقد بذلنا قصارى جهدنا في نقل هذا الـعمل الشيق والضروري، لـسدّ العجز الذي تعرفه مكتباتنا في اختصاص السّير والتراجم الفنية إلـى اللغة العربية، واردفنـا أسماء الأعلام والمصـطلحات بما يقـابلها في المـتن، كما علّقنا وقمـنا بشرح ما استغلق منه، ليسهل على القارئ والدّارس والباحث معا إدراك المعاني والمباني والإلمام بمختلف ظروفه وخباياه، أما ماهو بين خاصرتين فهو من عملنا بغية تسلسل الأفكار واتحادها في قرار متناغم...

ربيع خروف

المؤلف
H'Sen Derdour
الصيغة / الغلاف
ورقي
القسم
الأبعاد
غير محدد
المترجم
ربيع خروف
بلد الطباعة
Lebanon
مقاسات الكتاب
14-21
الشحن

تُحتسب رسوم الشحن عند السلة أو عند إتمام الطلب وفق الوجهة وطريقة الشحن المختارة.

الدفع

يمكن إتمام الدفع عبر الوسائل المتاحة في المتجر بطريقة آمنة ومشفّرة.

Visa Mastercard PayPal Apple Pay Google Pay
متابعة الطلب

ترسل تفاصيل الطلب إلى البريد الإلكتروني، ويمكن متابعة الطلب من صفحة الحساب عند توفرها.

المراجعات

تظهر تقييمات القراء ومراجعاتهم هنا عند تفعيل المراجعات لهذا المنتج.

نبذة عن المؤلف

H'Sen Derdour

حسن دردور ابن العربي بن الموفق وكاشخ الزهراء بنت عائشة بنت الزموري أحد أعلام عنابة المشهورين، ولد بحي سيدي بومروان (Impasse la Caille) رقم 07 في21 جانفي1911وتوفي بمنزله بـ14شارع (Gonssolin)سابقا، سكار محمد صالح حاليا.